على الرغم من أن كل من Perilla (Perilla frutescens) و Clary Sage (Salvia Sclarea) ينتميان إلى عائلة Dicotyledoneae و Lamiaceae (Mint) ، إلا أنهما تظهران اختلافات كبيرة في التشكل والأصل والتطبيق وما إلى ذلك ..
1. الاختلافات الأساسية
|
|
 |
|
| الاسم المستعار | غيرين ، باي سو ، تشي سو | الحكيم الأوروبي ، مسكاتيل الحكيم ، العين الصافية ، روز حكيم |
| تصنيف | عشب سنوي لجنس بيريلا | كل سنتين أو عشب معمر من جنس سالفيا |
| التشكل |
ارتفاع النبات أقل من أو يساوي 1M ، حبوب اللقاح الأرجواني الصغيرة. الأوراق خضراء أو أرجوانية على كلا الجانبين ، أو اللون الأرجواني فقط في القاع. يحتوي Perilla على Pedicel ، وهو محور زهرة طويل مع العديد من الزهور من طول الباديل المتساوي ينمو عليه. |
ارتفاع النبات 1-2 م ، حبوب اللقاح الأرجواني/الأبيض. لا يوجد لدى كلاري سيج أي باديميل ، والبراكتات وردية إلى أبيض ، وعادة ما تكون كبيرة واضحة. |
| أصل | موطن الصين. موزعة على نطاق واسع في الهند وميانمار واليابان وكوريا وإندونيسيا وروسيا. في الصين ، تم العثور على البرية أو المزروعة في Hebei و Shanxi و Anhui وعبر الشمال والوسط والجنوب وجنوب غرب الصين | موطنها جنوب أوروبا والشرق الأوسط. نشأت الآن في فرنسا وروسيا والمقاطعات الصينية ، بما في ذلك جيانغسو وآنهوي وجيانغشي وهوبي ويونان. مقاطعة شانشي هي أكبر قاعدة زراعة كلاري الحكيم في الصين. |
| فترة الحصاد |
الأوراق: أواخر يوليو إلى أوائل أغسطس (قبل الإزهار). ينبع: أوائل سبتمبر (عندما يظهر الإزهار للتو). البذور: أواخر سبتمبر إلى منتصف- أكتوبر (عندما تنضج الفواكه). |
الفترة المزهرة: من يونيو إلى سبتمبر (يختلف حسب الموقع). نضج البذور: من يوليو إلى سبتمبر. البذر: أفضل زرع في الخريف ؛ حصاد من Mid - في أواخر يونيو إلى سبتمبر من العام التالي. |
| التطبيقات | يتكون الزيت الأساسي (زيت بيرلا/زيت بيرلا الأحمر) في المقام الأول من بيرلالديهايد ، مع كميات بسيطة من الليمونين ، - pinene ، إلخ. أقل شيوعا في العطور. |
يعد مكونها الرئيسي ، Ambroxide ، بديلاً طبيعيًا للحيوان الثمين - Ambergris المشتق ، الذي يحظى بتقدير كبير في السوق العالمية. |
2. الحكايات الثقافية
Perilla: يعزو Legend اسم "Zi Shu" (الراحة الأرجواني) إلى الطبيب الصيني القديم Hua Tuo ، مع الإشارة إلى أوراقه الأرجواني ومعدة الخصائص المهدئة. أصبح اسم "Perilla" (紫苏) رسميًا خلال عهد أسرة سونغ.
كلاري سيج: يستمد اسمه الإنجليزي من "كلاروس" اللاتينية (واضح) ، حيث استخدم اليونانيون القدامى بذوره لتطهير العيون. ترمز لغة الزهور ، "تعزيز الحدس من خلال الفوضى" ، إلى قدرة عطرها على زيادة الوعي ، وتوفير التوجيه ، وتقديم الوضوح وسط الارتباك.
هناك صورتان أدناه من نباتات Perilla و Clary Sage. هل يمكنك معرفة أي واحد هو Perilla وأي واحد هو Clary Sage؟
  |
3. منتجات عالية الجودة -
متخصص في المعالجة العميقة لـ Clary Sage ، Xi'an App - Chem Bio (Tech) Co. ، Ltd. (المشار إليها فيما يلي باسم appchem) يضم 19 عامًا من الخبرة في سوق مستخلص مصنع Clary Sage. تشمل محفظة المنتجات الأساسية:
تستخدم هذه المكونات العطرية الطبيعية على نطاق واسع في العطور المتميزة ومستحضرات التجميل ونكهة الطعام وصناعة الأدوية. يوفر appchem سلسلة توريد مستقرة وموثوقة للعملاء العالميين. إذا كان لديك أي احتياجات ذات صلة ، فلا تتردد في الاتصال بنا. (بريد إلكتروني:sales@appchem.cn)